译文
采莲少女的(de)绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照(zhao)。
装满一肚子诗书,博古通今。
怀乡之梦入夜屡惊。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得(de)幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平(ping)定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉(han)朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至(zhi)于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
虽然住在城市里,
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
②四方:指各处;天下。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
但:只,仅,但是