译文
杭州地(di)理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自(zi)古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家(jia)。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后(hou)都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
何必考(kao)虑把尸体运回家乡。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
注释
(68)承宁:安定。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
⑿复襦:短夹袄。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。