译文
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
荷花落尽,香气消散(san),荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
癸卯年,西原(yuan)贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第(di)二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦(ku)苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
在(zai)家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
办事勤勉希望进用啊(a),但停滞不前徒自旁徨。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
连年流落他乡,最易伤情。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
(24)广陵:即现在的扬州。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。