译文
不知何人用刀削制的(de)这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
不能在流传千年的史册上留(liu)名,我(wo)感到羞耻;但一颗丹心(xin)始终想消灭胡虏,报效天子。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
夕阳悠闲照大地,秋(qiu)光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也(ye)就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓(yin)没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
注释
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
[19]]四隅:这里指四方。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。