译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门(men)。
大气一团迷蒙无物,凭什么将(jiang)它识别认清?
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为(wei)远方戍守的丈夫缝制(zhi)着冬衣。
夺人鲜肉,为人所伤?
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
长久将鲧禁闭羽山,为何(he)三年还不放他?
夺人鲜肉,为人所伤?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
直到家家户户都生活得富足,
金钗(cha)留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化(hua)他呢。
注释
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑵策:战术、方略。
④佳人:这里指想求得的贤才。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。