译文
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
有谁想到(dao),我们(men)碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
春(chun)光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
山河将存在万古千秋,城(cheng)郭却哲时落入敌手。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那(na)优美的小栏高槛是别人的家。
一个(ge)晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。