译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
虽然住的(de)(de)屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一(yi)样,尽管外面已经战乱纷纷。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊(a),还能剩下谁?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
最(zui)辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
到处都可以听到你的歌唱,
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
扫迹:遮蔽路径。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
④“野渡”:村野渡口。
161. 计:决计,打算。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。