译文
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
何(he)况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
这清幽境地(di)很合我的雅兴,足可以把身心和耳目(mu)荡涤。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩(yan),大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错(cuo),流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
注释
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。