译文
日月依序交替,星辰循轨运行。
怀着秋(qiu)日的(de)感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
三年间我的梦魂时(shi)时飞向吴中(zhong)故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江(jiang)呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
天黑了,天黑了,为(wei)什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧(cang)洲!
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
君王的大门却有九重阻挡。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。