译文
庭前(qian)的(de)芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
关内关外尽是黄黄芦草。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈(mai)出闺门,只能在梦境中见到我的模样(yang)(yang)。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵(qin)犯。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船(chuan)头旌旗上的飘带纹丝不动。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
(12)州牧:州的行政长官。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
野:田野。
⒅乌:何,哪里。
120.恣:任凭。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
8.贤:才能。
2.称:称颂,赞扬。