译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈(ying)(ying)盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴(qin)弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
那道门隔着(zhuo)深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳(yang)默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一(yi)股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
且等到(dao)客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢(zhong),已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
以(以鸟之故):因为。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
⑹一犁:形容春雨的深度。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
离忧:别离之忧。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。