译文
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层(ceng)层。须(xu)牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
连草木都摇(yao)着杀气,星辰更是无光。
爱妻从远方的(de)来信很久都没有收到(dao)了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡(dang)荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又(you)(you)暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
白袖被油污,衣服(fu)染成黑。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合(he)。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
抑:或者