译文
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到(dao)。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古(gu)城。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边(bian)城梁州普照着和煦阳光。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不(bu)敢明讲。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
上面(mian)古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历(li)。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园(yuan)。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
219. 如姬:安釐王宠妃。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。