译文
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最(zui)终只剩日落黄昏青草掩藏着(zhuo)坟墓。满(man)腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
它们(men)枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
我曾读过慧远公的小(xiao)传,其尘外之踪永使我怀念。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三(san)三五五躺在垂杨的柳阴里。
暖风晴和的天气,人的心情也很好(hao),趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑤闻:听;听见。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。