译文
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂(hun)丘?
我(wo)不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界(jie)。所以不积累一步半步的行程,就没(mei)有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻(ke)几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
心里不安,多次地探问夜漏几何?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
烟:指山里面的雾气。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⑤飘:一作“漂”。
⑺坐看:空看、徒欢。
⑦飙:biāo急风。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。