译文
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
春日暖暖的阳光,像在(zai)抚弄着杨柳轻柔的枝条(tiao),在花园的小径上(shang),涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回(hui)首!
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
伊(yi)尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自(zi)己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
(4)顾:回头看。
⑹烈烈:威武的样子。
(96)阿兄——袁枚自称。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。