译文
怎样才能(neng)手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的(de)盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸(ba)占。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
白发已先为远客伴愁而生(sheng)。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢(feng)的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负(fu)无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成(cheng)了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
19.戒:通“诫”,告诫。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
妻子:妻子、儿女。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。