译文
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以(yi)(yi)精熟。
斟酒给你请你自慰自宽,人情(qing)反复(fu)无常就像波澜。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
路旁赤棠(tang)孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没(mei)别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
幸好知(zhi)道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
其中一个儿子(zi)捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
先(xian)帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
27.恢台:广大昌盛的样子。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
124.起:点燃。烽燧:烽火。