译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
夏日的清风吹过地面,好像(xiang)秋天提前(qian)而至,赤日当空(kong),也不感到正午的炎热。
所以赶不上春天,无(wu)法同其它植物竞相开放。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中(zhong)。断桥头上卖鱼的人也散了。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
这是我心(xin)中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投(tou)了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
箭栝:箭的末端。
絮:棉花。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。