译文
大地一(yi)片雪白,风色寒厉,纷纷的(de)雪花片片如大手。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明(ming)(ming)白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们(men)的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓(shi)要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘(gan)情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田(tian)地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
使秦中百姓遭害惨重。
注释
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。