译文
真是无可(ke)奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地(di)思量着这一切。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江(jiang)山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心(xin)地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
天命从来反复无常(chang),何者受惩何者得佑?
注释
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
38.缘:沿、循。大江:指长江。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
⒀旧山:家山,故乡。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。