译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
想到如非那北(bei)归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘(chen)染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西(xi)斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东(dong)一挥,感觉就是人在天涯一般。
北方到达幽陵之域。
等到想要低声唤你(ni),又怕深情凝望(wang),叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大(da)王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左(zuo)大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
注释
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
(7)箦(zé):席子。
59、辄:常常,总是。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
①元夕:旧历正月十五元宵节。