译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
溪水清澈(che),掩映着丛(cong)丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
其一
老和尚奉闲已经去世,他留下(xia)的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这(zhe)一场恢复中原的大事(shi),该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间(jian),平定齐鲁。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻(qing)轻。这绽放的花朵(duo)想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我要早服仙丹去掉尘世情,
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
女子变成了石头,永不回首。
注释
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
⑤震震:形容雷声。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。