译文
火(huo)山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌(ge),即兴来一首《梁园歌》。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时(shi)可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
豆(dou)秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
一串长(chang)长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清(qing)清明月来和人相亲相近。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
借写诗杆情因(yin)悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
注释
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
酿花:催花开放。
恣观:尽情观赏。