译文
趁琼枝上花朵还未凋零,把能(neng)受馈赠的美女找寻。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落(luo)纷纷。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
有时候山峰与天气为敌,不(bu)允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影(ying)悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职(zhi)、违背先王的政令,那凭什么来保(bao)守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采(cai),述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
⑺芒鞋:草鞋。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
善:擅长,善于。
腰:腰缠。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。