译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
卞山的影子映照在(zai)城郭上,太湖烟(yan)波浩渺,浮天无岸。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不(bu)见。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却(que)离我远赴他乡。
陇山的流(liu)水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
回来吧,那里不能够寄居停顿。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
只是失群(qun)孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔(tao)滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状(zhuang)的痛苦。
注释
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
40.去:离开
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。