译文
商汤降临俯察四方(fang),巧遇赏识贤臣伊尹。
这时王(wang)公大人(ren)无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云(yun)。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上(shang)送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都(du)很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所(suo)猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍(zhen)秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
陂:池塘。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。