译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
京城里日夜号哭不分人世阴间(jian),宫内(nei)何时能抹干眼泪恢复自由。
说:“回家吗?”
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在(zai)何处教人吹箫?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面(mian)了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只(zhi)止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己(ji)朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江(jiang)、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
清晨登上北湖亭(ting),遥遥瞭望瓦屋山。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
注释
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
5.湍(tuān):急流。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
166. 约:准备。