译文
得享高寿年岁太多(duo),为何竞有那么久长?
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
但是(shi)他却因此被流放,长期漂泊。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
第二年,宣帝下诏说(shuo):“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保(bao)持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
荒凉的城池靠着古老渡(du)口,落日的余晖洒满金色秋山。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知(zhi)你待我一片情真。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
注释
田塍(chéng):田埂。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
之:代词,代晏子
[13]寻:长度单位
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。