译文
庭院内没有那尘杂干扰(rao),静室里有的是安适悠闲。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
秋色连天,平原万里。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春(chun)晖普泽的慈母恩情呢?
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩(pian)(pian)翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪(xue),乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如(ru)今美(mei)人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船(chuan)。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
柳色深暗
注释
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。