译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
可叹在岁月(yue)面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
关内关外尽是黄黄芦草。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
绮罗黯淡了(liao)它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
傍晚的清风消除了白昼的热气(qi),小池塘(tang)里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得(de)见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
齐国有个人和一妻(qi)一妾(qie)共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟(gen)他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
送行时亲戚(qi)眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
112、过:过分。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
6.闲:闲置。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
②袒:裸露。 略记:大约记得。
合:满。
⑼他家:别人家。
385、乱:终篇的结语。