译文
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业(ye),他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降(jiang)到翠微峰。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士(shi)已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青(qing)山。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海(hai)白浪连天涌。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说(shuo):”听说姐(jie)姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
1.软:一作“嫩”。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。