译文
你如同谢公最受偏爱的(de)(de)女儿,嫁给我这(zhe)个贫士事事不顺利。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
一旦天子垂顾,加以(yi)佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起(qi)……
从那时(shi)到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派(pai)的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即(ji)遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
2、俱:都。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。