译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我(wo)的(de)哀伤。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一(yi)去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝(zhi)上的花朵,但她(ta)那满腹的心事又有谁知道呢?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
在乡村(cun)的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
5、贵:地位显赫。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
6、滋:滋长。尽:断根。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。