译文
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满(man)在精美的夜光杯之(zhi)中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶(pa)声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
四(si)五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴(ban)绕舱的秋水凄寒。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换(huan)代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
《梁甫吟》李白(bai) 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
儒生哪(na)比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
赏罚适当一一分清。
注释
⑥湘娥:湘水女神。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
盘涡:急水旋涡
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
⑺胜:承受。