译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连(lian)紧。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇(yao)动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
旋风结聚起来(lai)互相靠拢,它(ta)率领着云霓向我迎上。
我本是像那个接舆楚狂人,
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常(chang)清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷(he)花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌(ge),钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
⑤只:语气助词。
⒂轮轴:车轮与车轴。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
以:因为。御:防御。
66.虺(huǐ):毒蛇。