译文
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与(yu)黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像(xiang)发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终(zhong)不渝。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山(shan)下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从(cong)绣毯上走进帐门。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
注释
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
(11)东郭:东边的城墙。
方:正在。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)