译文
艳丽的姿色向来为天(tian)下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
落花的时(shi)候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊(a)?
记得初次相遇时的洞房情(qing)景,就只(zhi)想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心(xin)里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则(ze)见(jian)云霞的轻慢浮动之美。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
⑻恶:病,情绪不佳。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人