译文
你如(ru)果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵(gui)族才为没有买而遗恨。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
年轻时就立志北伐中原, 哪(na)想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多(duo)匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘(chen)土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心(xin)悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
老鹰说:你们别高兴太(tai)早,我迟早还要飞上万里云霄。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
诺,答应声。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
50.定:调定。空桑:瑟名。
②惊风――突然被风吹动。
⒀凋零:形容事物衰败。
撷(xié):摘下,取下。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。