译文
巫峡里面波浪滔天,上(shang)空的(de)(de)乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不(bu)改变?
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛(tan)浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了(liao)狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促(cu)。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
遇到高兴的事就应当作乐(le),有酒就要邀请近邻共饮。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅(mao)屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝(luo)山。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
(62)靡时——无时不有。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。