译文
自从与君离别以后,仿(fang)佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
回想当初出(chu)征时,杨柳依依随风吹;
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂(tang)。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我(wo)怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群(qun)群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘(tang)里。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
清(qing)澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
注释
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
9 复:再。
4.得:此处指想出来。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”