译文
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举(ju)酒杯,叫做“杜举”。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的(de)(de)原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
在这寂寞的旅店(dian)中(zhong)有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
弯碕:曲岸
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
改容式车 式通轼:车前的横木
内:内人,即妻子。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
⑶和春:连带着春天。