译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君(jun)像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消(xiao)愁(chou),对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
有酒不饮怎对得天上明月?
用彩虹做衣裳,将风作为马来(lai)乘,云中的神仙们纷纷下来。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山(shan)峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
水边沙(sha)地树少人稀,
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰(rao)他。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
8、嬖(bì)宠爱。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”