译文
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气(qi)像一缕缕游丝。
六朝(chao)皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早(zao)采撷。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
明月落下清辉(hui)洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加(jia)小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
努力低飞,慎避后患。
注释
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⒁辞:言词,话。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。