译文
知道你(ni)远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
二八分列的舞女一(yi)样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春(chun)天,冰雪已经消融。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
无数山岩重(zhong)叠,道路盘旋弯曲,方向(xiang)不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对(dui)鹓雏的爱好也猜忌不休。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
6虞:忧虑
4.迟迟:和缓的样子。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
69.以为:认为。
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
欹(qī):倾斜 。