首页 古诗词 赠苏绾书记

赠苏绾书记

清代 / 江韵梅

"山城树叶红,下有碧溪水。溪桥向吴路,酒旗夸酒美。
"萧条历山下,水木无氛滓。王门结长裾,岩扃怡暮齿。
芸黄壮士发,沾洒妖姬袂。悲深寒乌雏,哀掩病鹤翅。
山僧见我衣裳窄,知道新从战地来。"
惆怅桂枝零落促,莫思方朔种仙桃。"
不堪今日望乡意,强插茱萸随众人。"
应见茅盈哀老弟,为持金箓救生人。"
绵蛮黄鸟窥朱萼。横汉碧云歌处断,满地花钿舞时落。
却出关东悲复喜,归寻弟妹别仁兄。"
雅合霜容洁,非同雪体轻。空怜一掬水,珍重此时情。"
"雕楹彩槛压通波,鱼鳞碧幕衔曲玉。


赠苏绾书记拼音解释:

.shan cheng shu ye hong .xia you bi xi shui .xi qiao xiang wu lu .jiu qi kua jiu mei .
.xiao tiao li shan xia .shui mu wu fen zi .wang men jie chang ju .yan jiong yi mu chi .
yun huang zhuang shi fa .zhan sa yao ji mei .bei shen han wu chu .ai yan bing he chi .
shan seng jian wo yi shang zhai .zhi dao xin cong zhan di lai ..
chou chang gui zhi ling luo cu .mo si fang shuo zhong xian tao ..
bu kan jin ri wang xiang yi .qiang cha zhu yu sui zhong ren ..
ying jian mao ying ai lao di .wei chi jin lu jiu sheng ren ..
mian man huang niao kui zhu e .heng han bi yun ge chu duan .man di hua dian wu shi luo .
que chu guan dong bei fu xi .gui xun di mei bie ren xiong ..
ya he shuang rong jie .fei tong xue ti qing .kong lian yi ju shui .zhen zhong ci shi qing ..
.diao ying cai jian ya tong bo .yu lin bi mu xian qu yu .

译文及注释

译文
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
九十天的光阴能够留多(duo)久?解尽金龟换酒也无(wu)法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今(jin)只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了(liao),我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是(shi)中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
魂魄归来吧!
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
让(rang)河底沙石都化做澄黄的金珠。
  德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
  寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。

注释
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
32.师:众人。尚:推举。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。

赏析

  第五段插叙写陈圆圆自己的感受,是第五十九至六十四句。
  诗起于写山川的雄阔苍凉,承以戌守者处境的(jing de)孤危。第三句忽而一转,引入羌笛之声。羌笛所奏乃《折杨柳》曲调,这就不能不勾起征夫的离愁了。此句系化用乐府《横吹曲辞​·折杨柳歌辞》“上马不捉鞭,反折杨柳枝。蹀座吹长笛,愁杀行客儿”的诗意。折柳赠别的风习在唐时最盛。“杨柳”与离别有更直接的关系。所以,人们不但见了杨柳会引起别愁,连听到《折杨柳》的笛曲也会触动离恨。而“羌笛”句不说“闻折柳”却说“怨杨柳”,造语尤妙。这就避免直接用曲调名,化板为活,且能引发更多的联想,深化诗意。玉门关外,春风不度,杨柳不青,离人想要折一枝杨柳寄情也不能,这就比折柳送别更为难堪。征人怀着这种心情(xin qing)听曲,似乎笛声也在“怨杨柳”,流露的怨情是强烈的,而以“何须怨”的宽解语委婉出之,深沉含蓄,耐人寻味。这第三句以问语转出了如此浓郁的诗意,末句“春风不度玉门关”也就水到渠成。用“玉门关”一语入诗也与征人离思有关。《后汉书·班超传》云:“不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关。”所以末句正写边地苦寒,含蓄着无限的乡思离情。如果把这首《凉州词》与中唐以后的某些边塞诗(如张乔《河湟旧卒》)加以比较,就会发现,此诗虽极写戌边者不得还乡的怨情,但写得悲壮苍凉,没有衰飒颓唐的情调,表现出盛唐诗人广阔的心胸。即使写悲切的怨情,也是悲中有壮,悲凉而慷慨。“何须怨”三字不仅见其艺术手法的委婉蕴藉,也可看到当时边防将士在乡愁难禁时,也意识到卫国戌边责任的重大,方能如此自我宽解。也许正因为《凉州词》情调悲而不失其壮,所以能成为“唐音”的典型代表。
  此诗写一位尊贵的男子驾车驱驰在浚邑郊外的大道上,车马隆隆,旗帜飘扬。接下来是对旗帜和车马的特写:旄是“素丝纰之”,用素丝织的流苏镶在旗帜的边上,可见其色彩鲜明及飘扬姿态;马是“良马四之”,四匹高头大马驾车而行,十分气派,意气风发。
  然而此中真义并非人人悟得,君不见“别人笑我忒疯癫”?而“我”,却不以为然:“我笑他人看不穿。”难道你们没有看到,昔日叱咤风云富贵至极的君王将相,如今又如何呢?不但身已没,势已落,连花和酒这些在他们生前不屑一顾的东西都无法奢望了,甚至连坟茔都不保。如果他们在天有知,也只能无奈地看着农夫在自己葬身的土地上耕作了。 “不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田!” 一句收束,戛然而止,余味绵绵。
  “暮霭生深树,斜阳下小楼。”从明暗的变化写静。禅智寺树林茂密,阳光不透,夕阳西下,暮霭顿生。于浓荫暮霭的幽暗中见静。“斜阳下小楼”,从暗中见明来反补一笔,颇得锦上添花之致。透过暮霭深树,看到一抹斜阳的余辉,反映了禅智寺冷而不寒,幽而不暗。然而,这毕竟是“斜阳”,而且是已“下小楼”的斜阳。这种反衬带来的效果却是意外的幽静,格外的冷清,分外的沉寂。
  “狂来轻世界,醉里得真如。”唐代草书,以张旭、怀素并称于世,张旭号称“癫”,一天疯疯癫癫的,而怀素则“狂”,成天疯疯狂狂的。在“癫狂”之中,“世界”也没有多重的分量。这两位草圣都是酒仙,怀素是僧人,悟道有资,如林酒仙、济颠只能是他的后辈。不是上界下凡,哪来如此神笔,可以说是“醉里得真如”了。
  满园梅花动诗兴。诗人不禁由花事联想到人事,想起了人世间许多悲欢离合的故事。汉武帝的陈皇后,擅宠(shan chong)骄贵,终因骄妒失宠,退居长门宫,愁闷悲思,闻司马相如工文章,遂奉黄金百斤,令为解愁之辞,相如为作《长门赋》,中云:“左右悲而垂泪兮,涕流离而纵横。舒息悒而增欷兮,屣履起而彷徨。……夜曼曼其若岁兮,怀郁郁其不可再更。”故诗曰:“朝洒长门泣”。《史记·司马相如传》载:“相如之临邛,从车骑,雍容闲雅甚都;及饮卓氏,弄琴,文君窃从户窥之,心悦而好之,恐不得当也。既罢,相如乃使人重赐文君侍者通殷勤。文君夜亡奔相如,相如乃与驰归成都。”文君之父卓王孙开始反对两人的婚事,后经劝说,不得已而“分予文君僮百人,钱百万,及其嫁时衣被财物。”后汉武帝命相如为中郎将,建节出使西南少数民族地区,“至蜀,蜀太守以下郊迎,县令负弩矢先驱,蜀人以为宠。于是卓王孙、临邛诸公皆因门下献牛和酒以交欢。卓王孙喟然而叹,自以得使女尚司马长卿晚,而厚分与其女财,与男等同。”故诗曰:“夕驻临邛杯。”
  全家白骨成灰土,一代红妆照汗青!
  接下去,诗人又用“黄云陇底白云飞”一句替诗的主人公布置了一幅背景。闭目一想,一个虬髯男儿,胯下是高头战马,手中是雪亮单刀,背后是辽阔的原野,昏黄的云天,这气象是何等的雄伟莽苍。但这一句的妙处,还不仅如此。塞上多风沙,沙卷入云,所以云色是发黄的,而内地的云则是纯白的。这一句中黄云白云表面似乎在写景,实则两两对照,寓情于景,写得极为精细。开首六句写这男儿纯是粗线条、硬作风,可是这远征边塞的男儿,难道竟无一些思乡之念吗?且看男儿在向前看一看那陇上黄云之后,也还不免回首一望故乡。故乡何在?但见一片白云,于是不能不引起思乡之感。这一层意思,诗人以最精炼最含蓄的手法,表达在文字的空隙中,于无文字处见功夫。但如果接下去,写思乡念切,急于求归,那又不象是这样一个男儿的身份了,所以在这欲吐不吐、欲转不转之际,用“未得报恩不得归”七个字一笔拉转,说明这一男儿虽未免偶尔思乡,但因为还没有报答国恩,所以也就坚决不想回去。这两个“得”字,都发自男儿内心,连用在一句之中,更显出他斩钉截铁的决心,同时又有意无意地与上句的连用两个“云”字相互映带。前六句节奏短促,写这两句时,景中含有情韵,所以诗人在这里改用了七言句,又换了平声韵中调门低、尾声飘的五微韵。但由于第八句中意旨还是坚决的,所以插用两个入声的“得”字,使悠扬之中,还有凛烈的劲道。
  其一(qi yi)、以“汝曹”称子侄,在文中反复出现,使子侄们在阅读时倍感亲切。不远千里致书教谕,也能收到耳提面命的效果。同一称谓反复出现,固然可使被称者自感受到重视,而更重要的是,作者选用的这一称谓也传达出丰富的信息。古人名、字并行,各有其用。一般(yi ban)长辈称晚辈用名,同辈相称则用字,如果“尔”“汝”相称,往往是不礼貌的,但在特定场合下却又能用以表示亲近,如韩愈《听颖师弹琴》“昵昵儿女语,恩怨相尔汝”句。作者在信中不依常规称呼子侄,却以“汝曹”相称,这就显得随和、亲切,拉近了长辈和晚辈之间的距离。被称的晚辈则可以从中体会到长辈的真情关怀。
  这首五言古诗《《妾薄命》李白 古诗》是唐代大诗人李白的作品。此诗“依题立义”,通过叙述陈皇后阿娇由得宠到失宠之事,揭示了封建社会中妇女以色事人,色衰而爱弛的悲剧命运。
  其中,“古人三走”的典故用得贴切自然,画龙点睛。
  诗人通过仰望衡岳诸峰、谒祭衡岳庙神、占卜仕途吉凶和投宿庙寺高阁等情况的叙写,抒发个人的深沉感慨,一方面为自己投身蛮荒之地终于活着北归而庆幸,一方面对仕途坎坷表示愤懑不平,实际上也是对最高统治者的一种抗议。
  诗中不仅写了作为部落之长的《公刘》佚名 古诗,而且也写了民众,写了《公刘》佚名 古诗与民众之间齐心协力、患难与共的关系。诗云:“思辑用光。”又云:“既庶既繁,既顺乃宣,而无永叹。”是说他们思想上团结一致,行动上紧紧相随,人人心情舒畅,没有一个在困难面前唉声叹气。“于时处处,于时庐旅,于时言言,于时语语”,诗人用了一组排比句,讴歌了人们在定居以后七嘴八舌、谈笑风生的生动场面。
  诗写得迷离惝恍,但又不乏要把迷阵挑开一点缝隙的笔墨。“我纵言之将何补?皇穹窃恐不照余之忠诚,雷凭凭兮欲吼怒。”这些话很像他在《梁甫吟》中所说的“我欲攀龙见明主,雷公砰轰震天鼓。……白日不照吾精诚,杞国无事忧天倾。”不过,《梁甫吟》是直说,而《《远别离》李白 古诗》中的这几句隐隐呈现在重重迷雾之中,一方面起(mian qi)着点醒读者的作用,一方面又是在述及造成《远别离》李白 古诗的原因时,自然地带出的。诗仍以叙述二妃别离之苦开始,以二妃恸哭远望终结,让悲剧故事笼括全篇,保持了艺术上的完整性。
  其实,就诗论诗,不妨认为这是一首即景抒情小诗。在广袤的荒野里,诗人听到《鹤鸣》佚名 古诗之声,震动四野,高入云霄;然后看到游鱼一会儿潜入深渊,一会儿又跃上滩头。再向前看,只见一座园林,长着高大的檀树,檀树之下,堆着一层枯枝败叶。园林近旁,又有一座怪石嶙峋的山峰,诗人因而想到这山上的石头,可以取作磨砺玉器的工具。诗中从听觉写到视觉,写到心中所感所思,一条意脉贯串全篇,结构十分完整,从而形成一幅远古诗人漫游荒野的图画。这幅图画中有色有声,有情有景,因而也充满了诗意,读之不免令人产生思古之幽情。如此读诗,读者便会受到诗的艺术感染,产生无穷兴趣。若刻意求深,强作解人,未免有高深莫测之感。

创作背景

  这首诗作于唐代宗大历元年(766年)杜甫寓居夔州期间。当时西川军阀混战,烽烟不断,吐蕃也不断入侵蜀地。诗人亲眼目睹连年混战给人民带来的极端痛苦,内心充满了忧愁。于是,站在《白帝》杜甫 古诗城上,望着到处流浪的百姓,诗人感慨万千,写下此诗。

  

江韵梅( 清代 )

收录诗词 (2945)
简 介

江韵梅 江韵梅,字雪芬,钱塘人。直隶井陉知县、常熟言家驹室,河南知县有章、大名镇总兵敦源母。有《梅花馆诗集》。

红窗迥·小园东 / 汤尚鹏

"冶艳出神仙,歌声胜管弦。词轻白纻曲,歌遏碧云天。
"太白山中寺,师居最上方。猎人偷佛火,栎鼠戏禅床。
寒光乍出松筱间,万籁萧萧从此发。忽闻歌管吟朔风,
自下青山路,三年着绿衣。官卑食肉僭,才短事人非。
不是因年渐渐生。东观诗成号良史,中台官罢揖高名。
"有客西北逐,驱马次太原。太原有佳人,神艳照行云。
下箭朱弓满,鸣鞭皓腕攘。畋思获吕望,谏祇避周昌。
如何清洛如清昼,共见初升又见沈。"


送内寻庐山女道士李腾空二首 / 郑鉴

旧山认得烟岚近,湖水平铺碧岫间。
皓齿娇微发,青蛾怨自生。不知新弟子,谁解啭喉轻。"
但请主人空扫地,自携杯酒管弦来。"
必能万古留清规。念尔年来方二十,夙夜孜孜能独立。
空宇留丹灶,层霞被羽衣。旧山闻鹿化,遗舄尚凫飞。
潜颍应傍达,藏真岂上浮。玉人如不见,沦弃即千秋。"
"崔嵬海西镇,灵迹传万古。群峰日来朝,累累孙侍祖。
"丞相邀欢事事同,玉箫金管咽东风。


银河吹笙 / 徐应寅

喷日舒红景,通蹊茂绿阴。终期王母摘,不羡武陵深。
"累累墟墓葬西原,六代同归蔓草根。
"一夜列三清,闻歌曲阜城。雪飞红烬影,珠贯碧云声。
浦迥湘烟卷,林香岳气春。谁知此中兴,宁羡五湖人。"
"野寺绝依念,灵山会遍行。老来披衲重,病后读经生。
平生志舒豁,难可似兹夕。四肢得自便,虽劳不为役。
"我种东峰千叶莲,此峰毛女始求仙。
何日归来话畴昔,一樽重叙旧襟期。


唐铙歌鼓吹曲·高昌 / 高颐

"今朝街鼓何人听,朝客开门对雪眠。
仰秣胡驹听,惊栖越鸟知。何言胡越异,闻此一同悲。"
共放诗狂同酒癖,与君别是一亲情。"
尧舜非传子,殷周但卜年。圣功青史外,刊石在陵前。
"杨柳垂丝与地连,归来一醉向溪边。
春色流岩下,秋声碎竹间。锦文苔点点,钱样菊斑斑。
"十指纤纤玉笋红,雁行轻遏翠弦中。
相对坐沉吟,屈指惊岁时。万事且莫问,一杯欣共持。


同赋山居七夕 / 卞文载

"翠岩幽谷高低寺,十里松风碧嶂连。开尽春花芳草涧,
问吏儿孙隔,唿名礼敬修。顾瞻殊宿昔,语默过悲忧。
林下期同去,人间共是劳。头巾何所直,且漉瓮头糟。"
"五月清凉萧史家,瑶池分水种菱花。回文地簟龙鳞浪,
"舞停歌罢鼓连催,软骨仙蛾暂起来。红罨画衫缠腕出,
"清气润华屋,东风吹雨匀。花低惊艳重,竹净觉声真。
一年无似如今夜,十二峰前看不眠。"
"山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。


清明日园林寄友人 / 释居简

生死茫茫不可知,视不一姓君莫悲。始皇有训二世哲,
菌桂秀层岭,芳荪媚幽渚。稚子候我归,衡门独延伫。
依滩落叶聚,立浦惊鸿散。浪叠雪峰连,山孤翠崖断。
深树黄鹂晓一声,林西江上月犹明。
"昨与美人对尊酒,朱颜如花腰似柳。今与美人倾一杯,
千声万片御沟上,一片出宫何处流。"
衡阳旧寺秋归去,门锁寒潭几树蝉。"
渐老旧交情更重,莫将美酒负良辰。"


结袜子 / 黄荃

"暝色沧州迥,秋声玉峡长。只因江上月,不觉过浔阳。
不知待得心期否,老校于君六七年。"
有时公府劳,还复来此息。"
"常疑六合外,未信漆园书。及此闻溪漏,方欣验尾闾。
"入门尘外思,苔径药苗间。洞里应生玉,庭前自有山。
静居难识梵王心。鱼扃昼锁龙宫宝,雁塔高摩欲界金。
"仁风膏雨去随轮,胜境欢游到逐身。水驿路穿儿店月,
山僧见我衣裳窄,知道新从战地来。"


水调歌头·平山堂用东坡韵 / 韩淲

玉漏轻风顺,金茎淡日残。王乔在何处,清汉正骖鸾。"
风月寂寥思往事,暮春空赋白头吟。"
树势标秦远,天形到岳低。谁知我名姓,来往自栖栖。"
羸马经旧途,此乡喜重过。居人无故老,倍感别日多。
不知谁与名孤屿,其实中川是一双。"
"枝枝转势雕弓动,片片摇光玉剑斜。
旌旄光里舍,骑服欢妻嫂。绿鬓绝新知,苍须稀旧老。
"嘉晨令节共陶陶,风景牵情并不劳。晓日整冠兰室静,


陟岵 / 游九言

呦呦白鹿毛如雪,踏我桃花过石桥。"
楚霁云连寺,湘寒浪浸城。孤猿不可听,一听白髭生。"
纱巾草履竹疏衣,晚下香山蹋翠微。
"露盘滴时河汉微,美人灯下裁春衣。
野客思将池上学,石楠红叶不堪书。"
"贤愚共在浮生内,贵贱同趋群动间。多见忙时已衰病,
"楚客秋思着黄叶,吴姬夜歌停碧云。
"伊水分来不自由,无人解爱为谁流。


万愤词投魏郎中 / 萧钧

兰裙间珠履,食玉处花筵。但勿轻所暗,莫虑无人焉。"
"硠硠云溪里,翠竹和云生。古泉积涧深,竦竦如刻成。
苦寒灯焰细,近晓鼓声重。僧可还相舍,深居闭古松。
闻道此中堪遁迹,肯容一榻学逃禅。"
移步下碧峰,涉涧更踌躇。乌噪啄秋果,翠惊衔素鱼。
雨露偏金穴,干坤入醉乡。玩兵师汉武,回手倒干将。
雨露偏金穴,干坤入醉乡。玩兵师汉武,回手倒干将。
"山县风光异,公门水石清。一官居外府,几载别东京。