译文
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
深夜从沉醉中一(yi)觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可(ke)过了清明(ming)节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它(ta)锁住,那往(wang)事,真是不堪回首!
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
年少寄情人事外(wai),倾心只在琴与书。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送(song)别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
无凭语:没有根据的话。
1.董元达:不详。从诗中看,是位立功边疆的将领。《漫叟诗话》说他“老死布衣”。
5、几多:多少。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
【辞不赴命】
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。