译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前(qian)!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无(wu)际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为(wei)世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
揉(róu)
到如今年纪老(lao)没了筋力,
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下(xia)草地尽头是你征程。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风(feng)雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
巍峨的泰山,到底(di)如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
注释
白间:窗户。
1、香砌:有落花的台阶。
况:何况。
(22)幽人:隐逸之士。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
晓畅:谙熟,精通。
295、巫咸:古神巫。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。