译文
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
云层黑沉沉的,像(xiang)是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
不但是人(ren)生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
神龛里(li)的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他(ta)们(men):“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世(shi)时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
注释
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
24.旬日:十天。