译文
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风(feng)吹来正凉。
微风吹拂着江岸的细草(cao)(cao),那立着高高桅杆的小船在(zai)夜里孤零地停泊着。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不(bu)宁。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老(lao)眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
注释
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
前月:上月。
天涯:形容很远的地方。
4.候:等候,等待。